ΕΛ

Easter with the Open Stairs

Easter with the Open Stairs
Photo: Vidar Nordli-Mathisen / Unsplash

The Rain Bookshop

The rain fell as if it wanted to wash all of Pagkrati away. Elena wiped the car window with her hand and looked at the narrow sidewalk, which had turned into a blurry, grey strip. Her parents' house was still a ten-minute walk away—a journey that would leave her soaked to the bone. She sighed and, seeing the faded sign "SKALIA BOOKSHOP," made a decision.

The church bell broke the silence with a deep, muffled sound. It was eight in the evening, Easter Eve. The bookshop was almost empty. A warm, golden pool of light spread across the floor from a stained-glass lamp. The smell was the same as it used to be: dust, old paper, and wood—a mixture that instantly transported her to the age of ten.

She stood motionless, wearing a jacket that failed to protect her from the cold, when a sound from the back startled her.

"Sorry, we're closing soon..."

Nikolaos appeared from behind a shelf full of poetry collections. He was wearing a V-neck sweater and his hair was slightly tousled, as if he had run his hand through it many times. He stopped as soon as he saw her. His eyes, serious behind his glasses, showed he had recognized her immediately.

"Elena?" he said, surprised. "Mr. Lykourgos's daughter?"

She shifted uncomfortably, feeling an unexpected warmth rising in her neck.

"Yes. You remember me?"

"Of course. You came every summer and spent hours here. You always asked for the same things: adventures, stories from other worlds." He laughed softly, almost shyly. "You made me reread Verne when I was thirty."

Elena laughed too, this time spontaneously.

"And you always gave me books you considered suitable for 'big kids.' *Oedipus Rex* at fifteen was a shock."

He approached and absently wiped his hands on his trousers.

"You were ready. I realized it right away." His stance changed slightly. "Are you staying here for a while?"

"For Easter. Only." The word came out more abruptly than she intended. "You... you're still here."

"Still here," he confirmed. Something fleeting passed through his gaze, like a thought he didn't want to express. "Don't you miss the village?"

The question stung her.

"No. I don't miss the village."

A pause stretched between them, filled with the sound of the rain. Nikolaos looked towards the window.

"You can't go anywhere in this rain. Would you like coffee? We still have hot water."

She didn't think about it much.

"Yes, thank you."

When he returned with two cups of Greek coffee, he found her caressing the cover of an old book by Kafka. He sat opposite her, on the stool behind the counter. The conversation began effortlessly, as if they had spoken just the day before: books, writers, the question of whether literature can truly save a person. And somewhere there, within the safety created by the rain and the empty shop, their defenses began to recede.

"And you?" Elena finally asked, playing with her cup. "Doesn't the quiet here tire you?"

Nikolaos looked up from his cup.

"Quiet is also a noise, Elena. Sometimes the loudest of all."

"I know," she whispered.

That simple admission touched him more than he expected.

He spoke to her about his marriage, about Fotini, about their silences that had frozen over, and about a life that resembled a well-organized bookshop: tidy, quiet, and utterly soulless. He didn't say much, but Elena, immersed in her own sorrow, understood what he left unsaid. She spoke to him about her husband in Athens, about the routes that had turned into tunnels, and about the feeling that every day she was writing and rewriting the same paragraph.

"We're alike," Nikolaos finally said.

The words hung between them like a bold confession.

The coffee had gone cold. The rain continued. Nikolaos looked at his watch.

"I have to close."

Elena didn't move.

"I can't leave yet."

Their eyes met. Time seemed to have stopped on the threshold of a decision they were both afraid to admit. Nikolaos took out his keys.

"There's a small storage room in the back. You can wait there until the rain lets up a bit. It's better than sitting out here."

The storeroom was smaller than she imagined, almost filled with boxes and stacks of books waiting to be sorted or withdrawn. The air smelled of paper and oblivion. Nikolaos turned on a small, yellowish light and closed the door behind them.

The silence was now different: thick, alive, like a third person.

"Sorry for the mess," he said, his voice weaker than he intended.

"It's okay." Elena stood before him, resting her hand on a stack of old newspapers. "It's quiet here."

"Yes."

Neither of them knew who moved first. Perhaps they both took the same step at the same moment. Their hands met, cool skin on warm. Her gaze was an open question; his, a sorrowful answer.

And then they kissed.

It wasn't a simple, tender kiss. It was the release of a phrase they had held inside for years. Nikolaos drew closer and Elena pulled him towards her, running her fingers through his hair. For a moment, the rain and the world outside ceased to exist. Among the pages of thousands of stories, their own had just begun—with all the desire and uncertainty of a decision they could no longer pretend they hadn't made.

Nikolaos rested his forehead against hers. Elena closed her eyes, trying to separate desire from fear.

"Wait," she whispered.

He stopped immediately and moved back slightly, giving her space.

For a few seconds they only heard the rain.

"I don't know what we're doing," she said.

"Neither do I," he replied. "And I don't want to pretend this won't have consequences."

His honesty didn't extinguish the attraction. It made it, however, more real. They stayed close, without rushing to decide what would follow. When they finally kissed again, it was with greater tenderness and with the awareness that they couldn't return exactly to what was before.

***

The Easter week became a complicated dance of pretense. At her parents' table, between the lamb and her mother's complaints about the cost of living, Elena's phone lit up under the tablecloth.

*I'm thinking of you*, Nikolaos wrote.

She looked at the screen for a long time before replying.

*Me too. But we have to think about what this means.*

The messages kept coming, while around them relatives discussed politics and the festivities. Every time she encountered Nikolaos, Elena felt the tension return. Now, however, there was something else: the knowledge that behind the desire there were people who would be hurt.

Fotini was everywhere. At the Holy Saturday service she stood next to Nikolaos, holding him by the elbow. She seemed calm and composed, with a small smile on her lips. Her eyes, however, were carefully observing the crowd. When they stopped on Elena, their gaze lingered a little longer than would be natural. A cold shiver ran down her spine.

The next morning they met at the bookstore, before the preparations for the Easter feast began. The upper floor was almost empty, with an old Persian rug that smelled of mothballs.

"Fotini asked me if I know an Elena from Athens," Nikolaos said, looking at the floor. "She said she saw you staring persistently towards the bookstore."

Elena's heart beat loudly.

"And what did you tell her?"

"That many people look at books. That I don't know the names of all the customers." He raised his gaze. "She suspects something. She's observant."

Fear made the desire more painful. They met again, but this time the tension wasn't just passion; it was also anguish. They sat close, spoke in low voices, and exchanged kisses that felt more like farewells than promises.

"I will return to Athens," Elena told him. "And you will stay here, with her."

"Don't say that yet," he replied, holding her hands. "I don't know how everything will unfold."

"That's exactly what frightens me. We can't continue living only between secret meetings and excuses."

Nikolaos didn't answer immediately. Outside, the village was preparing for the big Easter celebration, oblivious to the rift that had opened in their lives.

A little after five, Elena returned to "Skalia." The bookstore was quiet, with spring light falling through the window. Nikolaos was tidying up. They didn't need many words. He showed her the storeroom and she followed him.

As soon as the door closed, they stood facing each other for a moment.

"I can't go on like this," Nikolaos said.

"Neither can I."

They kissed, this time with a tenderness that made them feel the weight of the situation even more acutely. The intimacy between them had grown, but with it grew the guilt. Elena knew she had begun to truly know him; she also knew, however, that their relationship was built on a series of lies.

His phone vibrated. They both looked towards the sound.

"I have to answer," he said.

Elena took a step back. Nikolaos picked up the phone.

"Yes, my love," he said to his wife, his voice strangely calm. "I'm still at the bookstore. I have a pending matter with the supplier. I'll be home soon."

Elena turned her face away. His words sounded ordinary, almost innocent. That's what made them so harsh.

When he ended the call, Nikolaos put the phone on the table and ran his hands over his face.

"I can't keep lying to her," he said.

"Then don't," Elena replied. "But don't make a decision just because you're afraid of losing me. You need to know what you want, even if I'm not part of the answer."

He looked at her, as if seeing her for the first time without the haze of desire.

"I will talk to her," he finally said. "I will tell her the truth."

Elena took a deep breath.

"And I will talk to my husband."

It wasn't a promise that they would stay together. It was the decision to stop hiding behind the lives they had built.

Nikolaos gently touched her face. He gave her one last kiss near the storeroom door, with the taste of tears and uncertainty. It was sweet and bitter at once—the only certainty in a world that had begun to crumble.

When Elena stepped out into the alley, the April sun was falling obliquely, painting long shadows on the walls. The neighborhood was slowly returning to its usual quiet after the festivities. She walked to her car without looking back.

She carried a flame within her. Perhaps someday it would ignite two new lives from the ashes of the old ones. Perhaps it would burn them both, leaving them to survive only in the scent of old pages in a bookstore called "Skalia."

Did you like it?

Be the first to rate

You may also like

Δήλωση προσβασιμότητας